limitless - stojí za to vidieť, dobre som sa zabavil.
_________________ "I guess he’s taking Hunt to Takedown City, where the pain is free and the hits are plenty."
On to Turakam nemyslí zle, občas jsou ty jeho poznámky na ránu, ale většinou jsou dost na místě. To je takový náš Dr. House
"Conor Bless"
Tak jsem včera sjel prequel ke Spartakovi (Krev a písek). A bavilo mě to mnohem víc, než origo první serie.
Batiatus byl fakt smolař, člověk mu až fandí
_________________ Symobolika je jejich reč, prave proto ze to nikoho nezajima
Transformers 3 - vcera som bol na tom v kine, co dodat, prva hodina docela nuda, pribeh tiez nicim neprekvapi, ale co sa tyka efektov tie boli minimalne na takej urovni ako u Avataru, v niektorich miestach, pri zvlastnych polohach kamier to bola vskutku parada v tomto 3D... slecna ktora nahradila Megan Fox tam sa tam vobec nehodila...
Ironclad - Stredoveký nářez síce za menej peňazí, s maďarským komparzom/kaskadérmi, jedným parádnym templárskym obojručákom, ale s excelentným triom Giammatti/Purefoy/Cox a výbornou hudbou. Moc potešil:)
_________________ "I guess he’s taking Hunt to Takedown City, where the pain is free and the hits are plenty."
On to Turakam nemyslí zle, občas jsou ty jeho poznámky na ránu, ale většinou jsou dost na místě. To je takový náš Dr. House
"Conor Bless"
Tak dneska jen stručně...
Jarhead - parádní filmek, totálně opak mého vkusu a neskutečně mě bavil.. hlavně kvůli Jamiemu a Jakovi. 8/10
Operation: Endgame : nekvalitní film, za to docela šílenej... + tam hraje můj miláček Zach Galifiakankis. Neskutečná řežba a dost funny momentů 8/10
Kill the Irishman : zas něco mimo můj vkus + nemám moc rád filmy podle skutečných událostí. Ale získalo si mě to. Tedy jen hlavní hrdina. Dost badass =) 8/10 (zas :D)
Girl Walks Into a Bar : supr herecké obsazení - oddechovka né pro každého... ale moc sexy film. 8/10... sakra
The kids are allright : občas funny, občas šíleně nudné... umělé, trapné. Nudní herci. 5/10
Hall pass : ... první půlka filmu nejnudnější nuda, druhá půlka docela zábavná. Na to, co to je za film byla jen jedna hezká slečna málo. A hlavní postavy velmi nudné. 4/10
Middle men : ... tenhle film je Social Network pornoprůmyslu a vyhrává na plné čáře. Víc psát nebudu. 86%!
Stranger than fiction : moje poznámky k filmu: ""Hlas vypravěčky + asistenka je jedinej cool charakter - smích Harolda - jméno Harold Crick.
Filmové "falling in love" je... hrozný :D ..... "its only a book. He wont die. Wake up!"
"Which is pretty cool"" - moje zápisky z tohodle filmu. Asi nebudu spoilovat. Ale perfektně zvládnutej příběh.... kdy teda. Konec opravdu totálně ničí příběh. Škoda, že nebyla odvaha.... škoda" 7/10
You again : p*čovina ale občas zábavná 4/10
Shooter : 8/10... Rambo style, na první pohled nic moc... ale jinak dost badass charakter ztvárněný Markem Wahlbergem. Tenhle film mě dost překvapil
Water for Elephants : Robertek Pattison mě poprvé neiritoval... jinak pěkná story, bohužel pro mě nepříjemní herci. Ale moc pěkně vymyšlený ...7/10
X-Men: First Class .... 9/10... nej X-Men, absolutně famozní film. Parádní herci. Vše decentně vymyšleno, aby z toho nebyla sračka. No spoils.... prostě ZKOUKNĚTE TO
Tak dneska jen stručně...
Jarhead - parádní filmek, totálně opak mého vkusu a neskutečně mě bavil.. hlavně kvůli Jamiemu a Jakovi. 8/10
Operation: Endgame : nekvalitní film, za to docela šílenej... + tam hraje můj miláček Zach Galifiakankis. Neskutečná řežba a dost funny momentů 8/10
Kill the Irishman : zas něco mimo můj vkus + nemám moc rád filmy podle skutečných událostí. Ale získalo si mě to. Tedy jen hlavní hrdina. Dost badass =) 8/10 (zas :D)
Girl Walks Into a Bar : supr herecké obsazení - oddechovka né pro každého... ale moc sexy film. 8/10... sakra
The kids are allright : občas funny, občas šíleně nudné... umělé, trapné. Nudní herci. 5/10
Hall pass : ... první půlka filmu nejnudnější nuda, druhá půlka docela zábavná. Na to, co to je za film byla jen jedna hezká slečna málo. A hlavní postavy velmi nudné. 4/10
Middle men : ... tenhle film je Social Network pornoprůmyslu a vyhrává na plné čáře. Víc psát nebudu. 86%!
Stranger than fiction : moje poznámky k filmu: ""Hlas vypravěčky + asistenka je jedinej cool charakter - smích Harolda - jméno Harold Crick.
Filmové "falling in love" je... hrozný :D ..... "its only a book. He wont die. Wake up!"
"Which is pretty cool"" - moje zápisky z tohodle filmu. Asi nebudu spoilovat. Ale perfektně zvládnutej příběh.... kdy teda. Konec opravdu totálně ničí příběh. Škoda, že nebyla odvaha.... škoda" 7/10
You again : p*čovina ale občas zábavná 4/10
Shooter : 8/10... Rambo style, na první pohled nic moc... ale jinak dost badass charakter ztvárněný Markem Wahlbergem. Tenhle film mě dost překvapil
Water for Elephants : Robertek Pattison mě poprvé neiritoval... jinak pěkná story, bohužel pro mě nepříjemní herci. Ale moc pěkně vymyšlený ...7/10
X-Men: First Class .... 9/10... nej X-Men, absolutně famozní film. Parádní herci. Vše decentně vymyšleno, aby z toho nebyla sračka. No spoils.... prostě ZKOUKNĚTE TO
"Now I am waiting for a script called THE EXPENDABLES 2 . Stallone may take me in his movie. Apparently, I'm playing the bad guy. And I will die of course, I'm sure Sly will kick my ass. I don't like that, but that's the way it is, when you are with a big star. [...] I think my career will go back on top, if I'll stay the way I am those days." - Jean-Claude Van Damme
Jean Claude : Budu hrát zloducha a pochopitelně zemřu. jsem si jistý, že my Sly nakope prdel. Nemám z toho radost, ale tak to chodí, když jste s velkou hvězdou.
Transformers 3 - vcera som bol na tom v kine, co dodat, prva hodina docela nuda, pribeh tiez nicim neprekvapi, ale co sa tyka efektov tie boli minimalne na takej urovni ako u Avataru, v niektorich miestach, pri zvlastnych polohach kamier to bola vskutku parada v tomto 3D... slecna ktora nahradila Megan Fox tam sa tam vobec nehodila...
ta umělá nána co běhala na šteklách rychleji než Usáma Bolt, prošla megabitkou přerostlych ledniček v bilech hadrech a ani nebyla na koncu špinava ? ? ta se hodi leda do bukkake, ale absolutne ne do toho filmu, mas recht.
Harry Potter - dar smrti 2 - ziadne emocie, plna prdel dialogov, a ten luxusny vyvrcholenie v podobe zaveru ku ktoremu sa schilovalo v kazdej casti bol fakt hnus velebnosti ... pre mna velke sklamanie
Dar smrti? To se takhle překládá kde?
Za ty překlady bych nakopal ty lidi do vagíny taky, proč to nenechájí v originálu.
"Bude to legen-pockej si na to-dární" -> Aneb himym v podání TV Prima, tak trapně mi dlouho nebylo, když sem to slyšel a chtělo se mi i blít velebnosti .)
... prostě poslední dobou ty český překlady stojej za hovno, ještě, že titulkaři odváděj svou práci dobře :) teda jak kdy, ale tak se dá dost odposlouchat.
To ste ešte nepočuli tie slovenské asi, buďte radi, naposledy ma rozsekalo v X-men wolverine - vlkomuž, v tej chvíli som to vypol. Našťastie sa to netýka literatúry, kde sú české preklady na vysokej úrovni a niektorí prekladatelia odvádzajú fakt skvelú profesionálnu robotu.
_________________ "I guess he’s taking Hunt to Takedown City, where the pain is free and the hits are plenty."
On to Turakam nemyslí zle, občas jsou ty jeho poznámky na ránu, ale většinou jsou dost na místě. To je takový náš Dr. House
"Conor Bless"
Nemůžete odesílat nové téma do tohoto fóra Nemůžete odpovídat na témata v tomto fóru Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru Nemůžete hlasovat v tomto fóru
Nastavení
Registrace
Přihlášení/Login
... pre mna velke sklamanie
